У небідному кварталі величезної столиці живе сімнадцятирічний Паша Шахед, і літо 1973 року він проводить головним чином на даху, в компанії свого найкращого друга Ахмета; юнаки жартують, обговорюють прочитані книги, будують плани на майбутнє. Паші подобається сусідка, красуня Зорі, і, хоча вона ще в дитинстві обіцяна в дружини іншому, боязка дружба помалу перетворюється на відчайдушне кохання. Але одного разу вночі Паша надає послугу таємній поліції шаха. Наслідки цього мимовільного вчинку жахливі, і вже неможливо жити, як і раніше, дивлячись на світ через рожеві окуляри,— доля штовхає юнака та його друзів на смертельно небезпечну дорогу… Вперше російською мовою!