Зустрічайте маловідомих і навіть менш зрозумілих героїв поліцейської роботи в Лас-Вегасі – судово-медичних слідчих, які намагаються розплутати докази за жовтою поліцейською стрічкою. Середа, 5:30 ранку: у далекому, дещо глухому казино, офіціант з обслуговування номерів завертає за ріг і натрапляє на вбивцю та труп. Детектив із вбивств Джим Брасс викликає Ґріссома та компанію на місце події. Поки Брасс слідує своїм інстинктам, Воррік і Сара шукають докази, які залишив убивця, а Нік і Кетрін розслідують вбивство, яке сталося п’ятнадцять років тому. Незважаючи на те, що спочатку він зосередився на смертоносному подвійному дотику злочинця, Ґріссом незабаром зробить найбільш тривожне відкриття з усіх: незрозумілий інтерес агента ФБР Ріка Калпеппера.