Познакомьтесь с малоизвестными и еще менее понятными героями полицейской работы Лас-Вегаса — следователями-криминалистами, которые распутывают улики, спрятанные за желтой полицейской лентой. Среда, 5.30 утра: в уединенном, несколько отдаленном казино официант из службы обслуживания номеров поворачивает за угол и натыкается на убийцу и труп. Детектив по расследованию убийств Джим Брасс вызывает на место Гриссома и компанию. Пока Брасс следует своим инстинктам, Уоррик и Сара следят за уликами, оставленными убийцей, а Ник и Кэтрин расследуют убийство, произошедшее пятнадцать лет назад. Хотя поначалу Гриссом сосредоточился на смертоносной подписи преступника, сделанной двойным касанием, вскоре он делает самое тревожное открытие из всех: необъяснимый интерес агента ФБР Рика Калпеппера.