Тюрма Фукуока, 1944 рік. За стінами в'язниці вирує війна; всередині знайдено жорстоко вбитого чоловіка. Ватанабе, молодий охоронець із пристрастю до читання, отримує завдання знайти вбивцю. Жертву, Сугіяму — також охоронця — боялися та зневажали по всій в’язниці, а розслідування ледь почалося, як впливовий ув’язнений зізнався. Але Ватанабе не переконав; і коли він допитує підозрюваного та Юн Донг Джу, талановитого корейського поета, він починає розуміти, що страхітливий охоронець був не тим, ким він виглядав. Коли Ватанабе розгадує останні місяці життя Сугіями, він починає дізнаватися, що насправді відбувається в цій темній та насильницькій установі, яку виживають небагато в’язнів: людина, яка не зупиниться ні перед чим, щоб пробити собі шлях до свободи; губернатор, жадібність якого не знає меж; маленька дівчинка, чий повітряний змій знаходить для неї малоймовірного друга. І Юнь Донг-джу — поет, чиї твори мають таку красу, що можуть розбити найжорсткіші серця. Поки війна наближається до свого руйнівного завершення, а на в’язницю сиплються бомби, Ватанабе розуміє, що він повинен знайти спосіб захистити Юн Донгджу, що б це не знадобилося. Це його рішення поверне молоду гвардію до розслідування — де він дізнається нищівну правду…