З Парижа до Астрахані. Свіжі враження від подорожі до Росії

З Парижа до Астрахані. Свіжі враження від подорожі до Росії

book type
1 Відгук(ів) 
FL/341044/R
Російська
В наявності
145,00 грн
130,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Книга письменника світової величини про Росію, видана на Заході в різні роки двох останніх століть. До перекладу прийнято текст, який сам Олександр Дюма-батько відправляв до друкарні. Це великі дорожні нариси з глибокими екскурсами в історію нашої країни. Вони свої портретні рами залишають государі і вельможі, реформатори і полководці, поети і декабристи, стаючи героями захоплюючих і пізнавальних новел, безперервна ланцюг яких тягнеться через події століть від російських князівств до імперії Олександра II, сучасної письменнику. Відтворено картини великих перемог над «непереможними» арміями Карла XII та Наполеона. Залишено тавро мерзенного рабства на кріпосному ладі, висміяні зловживання і корупція, що панують у країні. Книга складалася під час подорожі Олександра Дюма Росією в 1858-1859 роках. Основні зауваження та висновки письменника не втратили свого значення. Росія ще довго впізнатиме себе в дзеркалі цих нарисів. Переклад, вступна стаття та примітки: Володимир Ішечкін

FL/341044/R

Характеристики

ФІО Автора
Александр Дюма
Мова
Російська
Перекладач
Владимир Александрович Ишечкин

Відгуки

Оцінка: 


2024-03-28

Неперевершена подорож у часі та просторі

Книга "З Парижа до Астрахані" — це не просто опис подорожі Олександра Дюма по Росії, а справжня літературна подорож, яка занурює читача в глибини історії та культури цієї величної країни. Дюма, як завжди, вражає своїм стилем, здатністю передати атмосферу часу та місця, а також глибокими спостереженнями про людей і події. Його нариси про російських князів, вельмож, поетів та реформаторів створюють яскраві портрети, які залишаються актуальними і сьогодні. Читач має можливість не лише насолодитися захоплюючими історіями, але й замислитися над важливими соціальними та політичними питаннями, які порушує автор. Вражає, як Дюма вміє поєднувати особисті враження з історичним контекстом, створюючи таким чином глибокий і багатогранний образ Росії. Ця книга — справжній скарб для всіх, хто цікавиться історією, культурою та літературою, і я б рекомендував її кожному, хто хоче зрозуміти цю країну через призму погляду одного з найвідоміших письменників світу.

Напишіть свій відгук

З Парижа до Астрахані. Свіжі враження від подорожі до Росії

Книга письменника світової величини про Росію, видана на Заході в різні роки двох останніх століть. До перекладу прийнято текст, який сам Олександр Дюма-бать...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: