«Улюблений, я все моє життя, виявляється, спочатку – летіла до тебе, потім приземлилася і бігла до тебе, потім втомилася і йшла до тебе, потім знесиліла і повзла до тебе, а тепер, на останньому вдиху, тягнусь до тобі кінчиками пальців. Але де мені взяти сили – подолати цю останню чверть дюйма? Повість «Кабірія з Обвідного каналу» була вперше видана в журналі «Новий світ» у 1991 році і відразу ж зробила її автора знаменитим. . Незабаром цю повість переклали вісьмома європейськими мовами, причому італійський переклад «Cabiria di Pietroburgo» вийшов з посвятою Федеріко Фелліні та Джульєтті Мазіні, які надали на автора величезний вплив. життя, зухвалого еротизму та непохитної відваги людського серця у його прагненні пробити стіни камери-одиначки.