Рік 2259. Цілих десять років раса землян була змушена жити під страхом повного знищення. Вони були рабами та безпорадними жертвами. Але тепер все змінилося. Коли людям Землі випав шанс скористатися допомогою Тіней, вони, не роздумуючи, схопилися за нього. Деморалізовані катастрофічною поразкою у Битві на Другому Рубіжі, мінбарці відступають. Земляни готуються завдати удару у відповідь...

Мінбар охоплений полум'ям громадянської війни. У Серці Великої Машини Г'Кар торкається таємниці Вавилону 4. У Притулку капітан Шерідан, зміцнивши серце, співпрацює з Альфредом Бестером. Деленн, чиє перетворення в Кризалісі було варварськи порушено, повільно вмирає...