Рік 2258, десять років після знищення Землі мінбарським флотом. Останній притулок Людства - спустошена колонія планети Проксима-3. Президент Мері Крейн є головою Уряду Опору. Залишки Збройних сил Землі продовжують битися проти мінбарців, використовуючи тактику набігів. Взаємини із союзниками-нарнами далекі від ідеалу. Остання надія Людства - один-єдиний корабель і одна-єдина людина. Цей корабель – "Вавилон", ця людина – його капітан. Джон Шерідан.

Шерідан намагається з'ясувати, хто його зрадив. У своєму пошуку він сягає самого Кха'Рі. В цей час для Делен настає час важких випробувань - вона в руках жорстоких слідчих земної Служби Безпеки. Хтось готовий битися з Ворогом і збирає для цього сили. Але він не підозрює, що Ворог вже біля самого його порога.