Broken Stars за редакцією лауреата багатьох нагород письменника Кена Лю — перекладача бестселера та відзначеного премією Г’юго роману «Проблема трьох тіл» відомого китайського письменника Цісіня Лю — це його друга спонукальна до роздумів антологія китайської короткої фантастики. Слідом за «Невидимими планетами» Лю тепер зібрав найповнішу колекцію, доступну англійською мовою, яка безсумнівно схвилює й задовольнить читачів, які розвивають смак і захоплення китайською науковою фантастикою. Деякі автори, включені до неї, уже знайомі читачам на Заході (Лю Цісінь і Хао Цзінфан, обидва переможці Hugo); деякі публікуються англійською вперше. Через зростаючий інтерес до новітніх SFF з Китаю, практично кожне оповідання тут було вперше опубліковано китайською мовою в 2010-х роках. Історії охоплюють діапазон від короткометражок до новел і викликають усі відтінки емоційного спектру. Окрім історій, які міцно вкоренилися в піджанрах, знайомих західним читачам SFF, таких як жорстка фантастика, кіберпанк, наукове фентезі та космічна опера, антологія також містить історії, які демонструють глибші зв’язки з китайською культурою: історія альтернативного Китаю, подорожі в часі чуаньюе, сатира з історичними та сучасні алюзії, які, ймовірно, невідомі середньому західному читачеві. Хоча антологія не претендує на те, щоб бути «репрезентативною» чи «всеохоплюючою», вона демонструє жвавість і різноманітність наукової фантастики, що пишеться в Китаї на даний момент. Крім того, три есе в кінці книги досліджують історію Видання наукової фантастики в Китаї, стан сучасного китайського фанату та те, як зростання інтересу до наукової фантастики в Китаї вплинуло на письменників, які довгий час працювали в невідомості.