Історія в працях вчених лам
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ця книга містить три фундаментальні роботи монгольських істориків-лам XVII, XIX і XX ст. Твір Ерденіпела "Кінцева причина релігій у Монголії", написана в 30-х роках. XX ст., публікується вперше, причому монгольський оригінал тексту досі не виявлено. Праця Джамбадорджі "Кришталеве зерцало", що відноситься до першої половини XIX ст., Ніколи ще не перекладався на жодну з європейських мов. Нарешті, одна з найраніших літописів - "Золоте оповідь" (XVII ст.) Анонімного автора видавалася лише в приблизному перекладі на російську мову Г. Гомбоєва в 1858 р. Давно назріле видання російською мовою цих праць важливо не тільки для знання історії Монголії і Євразії в цілому, але і для коректного порівняння ставлення монголів до свого минулого з тим, як це минуле сприймається з боку, а також для порівняння логіки розвитку історичної думки кочових та осілих народів. Железняков, А.Д. Цендіна. Передмова 3А.С. Залізняків. Монгольський погляд на історію 5Золота оповідь (переклад Г.С. Горохової, А.Д. Цендіної) 19Джачбадорджі. Кришталеве зерцало (переклад Б.І. Короля, А.Д. Цендиної) 62 Ерденіпел. Кінцева причина релігій у Монголії (переклад Рінчена і Самбу) 155Література 248Коментарі 251Зміст 274
FL/414525/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Коллектив авторов
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Анна Дамдиновна Цендина
Б. И. Король
Галина Сергеевна Горохова
Ринчен
Самбу
Відгуки
Важливий внесок у вивчення монгольської історії
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією Монголії та її культурою. Включаючи три фундаментальні праці монгольських істориків-лам, вона відкриває нові горизонти для розуміння минулого цієї країни. Особливо вражає твір Ерденіпела "Кінцева причина релігій у Монголії", який, незважаючи на те, що публікується вперше, пропонує глибокий аналіз релігійних аспектів монгольського суспільства. Також варто відзначити "Кришталеве зерцало" Джамбадорджі, яке, нарешті, стало доступним для європейських читачів. Ця праця дозволяє порівняти монгольську історичну думку з іншими культурами, що робить її особливо цінною для дослідників. Анонімна "Золота оповідь" також заслуговує на увагу, адже вона є однією з найраніших літописів, що дає змогу заглянути в глибину часу. Книга не лише розширює знання про історію Монголії, але й підкреслює важливість порівняльного підходу до вивчення історії кочових та осілих народів. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне зрозуміти багатогранність монгольської історії та культури.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ця книга містить три фундаментальні роботи монгольських істориків-лам XVII, XIX і XX ст. Твір Ерденіпела "Кінцева причина релігій у Монголії", написана в 30-...