Спасителька Тара - одне з найшанованіших божеств індо-тибетського пантеону, вона є захисницею всіх буддистів, які називають її Матір'ю: не тільки тому, що вона, як мати, з любов'ю та співчуттям дивиться на всіх живих істот, але й тому , що вона є матір'ю всіх будд трьох часів. Багато великих вчителів минулого, щоб прославити Тару, складали їй гімни, зокрема, такий видатний буддійський наставник і проповідник, як Атіша. хвалебних текстів на честь Тари та різних її форм (21 Тара, Зелена Тара, Біла Тара), що належать до скарбниці індо-тибетської буддійської словесності. Крім перекладу в цій книзі опубліковані оригінальні тексти мовою Тибету. У додатках міститься великий науковий апарат, що містить критичні тексти, підрядкові та глосарії до кожного тексту. Книга забезпечена декількома ілюстраціями з фонду буддійських ікон Інституту східних рукописів РАН. : Відкритий світ, 2009. – 272 с. - ("Самадхі").