Червень 1815 р. Гвардійці Колдстріму та третя гвардія з нетерпінням чекають наказу розпочати бій проти Наполеона та його французької армії. Кожен день здається нескінченним, поки війська чекають наказів Веллінгтона. Коли звістка нарешті отримана, шлях до слави не зовсім такий, на який сподівалися війська. Години маршу вдень змінюються неспокійним нічним сном під дощем, що підриває їхній дух і послаблює моральний дух. Коли група врешті-решт стикається з французами в бою, від самого Веллінгтона надається спеціальний наказ полковнику Джеймсу Макдонеллу з гвардії Колдстрім: утримувати замок у Гугумоні та не дати французам пройти. Те, що станеться далі, вже історія.