Июнь 1815 года. Колдстримская гвардия и третья гвардия с нетерпением ждут приказа двинуться в бой против Наполеона и его французской армии. Каждый день кажется бесконечным, пока войска ждут приказов Веллингтона. Когда известие наконец получено, путь к славе оказывается не совсем тем, на что надеялись войска. Многочасовые марши в течение дня сменяются беспокойным ночным сном под дождем, что портит их настроение и ослабляет моральный дух. Когда группа в конце концов сталкивается в бою с французами, от самого Веллингтона поступает специальный приказ полковнику Джеймсу Макдонеллу из гвардии Колдстрима: удерживать замок в Угумоне и не пропустить французов. То, что произойдет дальше, уже история.