Що станеться, коли навчений вбивця дізнається, що його справжнє покликання — кохання? Переживши поля вбивств Першої світової війни, Фіделіс Вальдвогель повертається додому у своє тихе німецьке село та одружується з вагітною вдовою свого найкращого друга, який загинув у бою. З валізою, повною сосисок і дорогоцінним набором ножів майстра м’ясника, Фіделіс відправляється в Америку, добираючись аж до Північної Дакоти, де будує бізнес, будинок для своєї сім’ї — до якої входять Єва та чотири сини — і співочий клуб, що складається з найкращих голосів міста. Коли Старий Світ зустрічається з Новим — в особі Дельфіни Вацки — починається велика пригода життя Фіделіса. Дельфіна зустрічає Єву і зачарована; вона зустрічає Фіделіса, і земля тремтить. Ці важливі зустрічі визначать хід життя Дельфіни — і траєкторію цього блискучого нового роману Луїзи Ердріх.