Всі гарні речі добігають кінця. А ось і він: останній бій Кетті Джей та її безстрашного екіпажу.

Їх збивали, підставляли та обманювали. Вони крали безцінні скарби, знищили десятитисячолітнє місто Азріксів і випадково вбили сина ерц-герцога. А тепер вони розв'язали громадянську війну. І цього разу вони справді серйозні неприємності.

У той час як Вардія занурюється в хаос, капітан Фрай докладає всіх зусиль, щоб його команда залишилася від нього осторонь. Він зосереджений на інших речах, і не в останню чергу на долі Трініки Дрейкен. Але війна має властивість втягувати людей, і рано чи пізно їм доведеться вибрати в ній бік. Зробити вибір, ставкою в якому будуть їхні власні життя. Падуть міста і повстануть демони. Відкриються старі таємниці. Нові погрози дадуть взнаки. Хто протистоятиме їм, коли розсіється дим?