Отже, вільний пілот – капітан Даріан Фрей – разом зі своєю командою знову опиняється у гущі подій. Удача не вподобає Фрея, а тут ще починають дошкуляти думки про нікчемність існування. Але раптово на сцені з'являється пірат Гріст капітан Антракоз. Він пропонує Фрею дивну, але дуже вигідну угоду. Справа в тому, що на далекому острові, в непролазних джунглях знаходиться повітряний корабель, що зазнав аварії. А в ньому заховані загадкові давні артефакти та інші скарби. Миттєво можна розбагатіти і жити приспівуючи! Одна загвоздка: джунглі кишать монстрами, а скарби надійно охороняються магічними дверима. Фрей, недовго думаючи, погоджується на дику авантюру. Але все виявляється набагато заплутанішим. Адже Гріст явно щось ховає. Він знає страшну таємницю і не збирається ділитися нею з компаньйоном... Вперше російською мовою!