Уникаючи погоні, що розтягнулася на кілька континентів, Іоланта, Тіт та їхні друзі завжди встигали на крок випередити сили Атлантиди. Але тепер Лиходей, моторошний тиран, який поневолив світ магів, висунув ультиматум: або Тіт віддає йому Іоланту, або Держава захлинеться кров'ю. Часу та варіантів мало. Потрібно якнайшвидше завдати Ліходею смертельного удару і покласти край його царюванню. Проте дістатися до тирана навряд чи можливо — для цього необхідно відкрити його крипту, заховану в глибинах фортеці, що охороняється в Атлантиді. І нові пророцтва, що передбачають падіння бунтівників, лише все ускладнюють ... Іоланта і Тіт поставлять на кін свої життя і свою любов. Але чи цього буде достатньо?