Дієго зумів пристойно насолити чистим у Римі, але на «останній і рішучий» сил поки що відверто не вистачає. Проблеми множаться як снігова куля – тут і сварки з аристократами, і підвищена увага чистих… За себе герой не боїться, але підставляти сім'ю не стане. Отже, треба тимчасово зникнути з Риму, що Дієго робить. Він вирушає інший континент. Тим паче, чистих там мало, зате є свої духи, старі жорстокі боги, кочові племена, завжди готові пограбувати зустрічного, работоргівля та всякі маргінальні особистості з незрозумілими цілями та походженням. Загалом — фронтир, і цим усе сказано. Нудно не буде.