У книзі вперше публікується повний переклад російською мовою твору німецького середньовічного містика Генріха Сузо (бл. 1295-1366) "Книга Вічної Премудрості". Переклад супроводжує дослідження М.Л.Хорькова про місце та значення творчості Генріха Сузо в історії середньовічної духовної літератури. У додатку вперше публікуються обрані рукописні матеріали. Генріх Сузо - представник "рейнських містиків" XIV століття, його вчителем був Майстер Йоганн Екхарт (Мейстер Екхарт). Споглядання пристрастей Христових і Philosophia spiritualisв творах Генріха СузоПредмова. Як і для чого слід читати та вивчати Генріха Сузо 71. Місце та значення Генріха Сузов німецькій середньовічній містиці 112. Витоки та джерела philosophia spiritualis Генріха Сузо 18a. Philosophia spiritualis та церковна традиція 18b. Ipsa philosophia Christus 21c. Послання an. Павла і philosophia spiritualis Генріха Сузо 24d. Генріх Сузо та Бернард Клервоський 32e. Генріх Сузо і Бонавентура 433. «Книга Вічної Премудрості» як центральний твірГенріха Сузо 604. Генріх Сузо і західноєвропейська університетська культура середини XIV — початку XV ст. Відаючи 2. Що являв собою шлях до розп'яття на Хресті 3. Що зазнав Спаситель на Хресті по зовнішньому людству Своєму 144Глава 4. Якими воістину сповненими вірності були Страсті Його 5. Як душа під Хрестом спрямувалась до серцевої скорботи6 і благо. оманлива любов до світу і наскільки гідний Бог 7. Наскільки люб'язний Бог 8. Пояснення трьох відносин, що пов'язують того, хто любить незбагненним чином з Богом. Перше: Як Він стає таким суворим і в той же час може бути настільки сповнений любові 9. Друге: Чому Він часто за Своєю свавіллям наражає на позбавлення друзів Своїх, і в чому осягається Його істинна присутність 167Глава 10. Третє: Чому Бог допускає, щоб друзям Його було погано 172Глава 11. Про вічні муки пекла 174Глава 12. Про безмірну радість Царства Небесного 176Глава 13. Про безмірну гідність земних страждань 183Глава 14. Про невимовну доброту 9 де, яку душу вела з Богом під Хрестом, звернувшись знову до Страстей Його 193Глава 16. Про гідне прославлення пречистої Цариці Небесної 196Глава 17. Про несказанні серцеві муки Матері Божої 203Глава 18. Про внутрішні страждання Спасителя, коли висів Він на Хресті 207Глава 19. Про 2 з Труною 212Частина IIГлава 21. Як слід вчитися вмирати і якою буває непідготовлена смерть. слів, які повідомляють про те, як слід щодня благоговійно вимовляти ці споглядання і молитви. XIV—XV ст 257Скорочення 288Бібліографія 290