Колишній сержант зіркової піхоти, єгер Андрій Скворцов стає провідником у мільйонера Едмонда Марвела, який прибув разом із дочкою Реміною на віддалену планету Сірена. Марвелл хоче прибрати до рук найбагатші копальні планети, а заразом показати зніженій дочці зворотний бік життя. Скворцов не проти підзаробити, і Марвелл дає йому дуже дивне завдання: влаштувати Реміне фальшиву втечу в таємничі джунглі, сповнені жахливих чудовиськ. Ні мільйонер, ні єгер не підозрюють, що за дівчиною полює міжзоряне братство сіммонсів — космічних бандитів, які мають на скарби Сирени свої види.