Юргіс Кунчінас (1947–2002) – поет, прозаїк, есеїст, перекладач. Вивчав німецьку філологію у Вільнюському університеті. Його книги перекладені німецькою, шведською, естонською, польською, латишською мовами. У романі «Пересувні Rontgenонівські установки» сфокусовані найкращі творчі риси Кунчінаса: вільне поводження з формою та композиційна дисципліна, ліричність та психологізм, винахідливість та певна наївність. Роман, дія якого розгортається 1968 року, містить безліч життєвих подробиць і є біографією як автора, а й всього повоєнного «розгубленого» покоління. Переклад: Георгій Єфремов, Тамара Перунова