Ця книга пов'язала події, що відбувалися за тисячі кілометрів одна від одної. 1941-го недосвідчена Червона армія, починаючи війну, менш ніж за місяць втратила Прибалтику, але в Карелії та Заполяр'ї вперто чинила опір німецькій навали. А влітку 1945-го навчені досвідом переможної війни Радянські Збройні Сили також у місячний термін із малими втратами розгромили в Маньчжурії знамениту Квантунську армію. І лише битва за Курильські острови перетворилася на криваве протистояння Червоної армії та солдатів японського мікадо.