На планеті, куди Пеггі та її друзі потрапили після іспиту в марсіанських джунглях, панує кришталева зима. Від її холоду все довкола перетворюється на тендітне скло. Але тільки-но мандрівники усвідомили, що їм загрожує крижана смерть, як околиці залило сліпуче світло. Будинки і сади в його променях стрімко відтаювали, на вулицях з'явилися люди, в небі закружляли птахи, а потім... гігантські метелики, сонечка і навіть величезні оси... Однак через деякий час світло згасло і знову настала люта зима.Друзі дивувалися, що це за світ та у чому його таємниця? Все розкрилося, коли за допомогою вогняного птаха пірофенікса хлопці потрапили на давній маяк. Але виявилось, що їхні пригоди тільки почалися…