Троє друзів 12 років із звичайної московської школи відкривають для себе дивовижний світ подорожей часом і вимірів. Мандрівники виявляються втягнутими у вічне протистояння між світлими силами, очолюваними Радою часів та вимірів, і темними силами в особі тафа́ргів – мешканців «чорних дірок». Переміщення відбуваються не лише за іншими вимірами, а й у різні часи цих вимірів. Друзі знайомляться з мешканцями, природою та особливостями світів. Освоюють ази «магічної культури» і пізнають безліч технічних новинок.