Ця книга написана настільки прозорою мовою — яку варто було неабияк зберегти під час перекладу російською — що фундаментальне дослідження Вільяма Мак-Ніла запросто можна вважати за популярний бестселер. Тим більше, що йдеться тут про один з архетипових предметів комерційної книжкової популяризації — історію винаходу всіляких «чисто чоловічих» смертоносних залозок на кшталт арбалетів, мушкетів, алебард, гармат, мітральєз, торпед та інших часом завіральних «свинтопрульних агрегатів». По суті все так і є. Ця книга, серед інших її гідних якостей, ще й бестселер, який ось уже понад двадцять п'ять років з моменту першої публікації залишається у списку найбільш продаваних книг солідного Видавництва університету Чикаго.