Солодка отрута
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Збірка знайомить читача з творами Фредеріка Дара та Шарля Ексбрайя. Традиційна інтрига, тонкий психологізм, витончена іронія, відточений діалог - всі ці переваги разом з іншими принесли письменникам заслужену славу корифеїв детективного жанру. Зміст: Шарль Ексбрая. Закохані з Сент-Етьєна (повість, переклад С. Хачатурової), стор 3-46Шарль Ексбрая. Жуйка та спагетті (роман, переклад Н. Шаховської), стор. 47-190Фредерік Дар. Ти - справжня отрута (повість, переклад А. Жуковського), стор. 191-276 Фредерік Дар. І заплакав кат (роман, переклад С. Хачатурової), с. 277-365
FL/292311/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Фредерик Дар
Шарль Эксбрайя - Мова
- Російська
- Перекладач
- А. Е. Жуковский
В. Шаховская
Светлана Сергеевна Хачатурова
Відгуки
Чарівний світ детективної літератури
Збірка "Солодка отрута" є справжнім подарунком для всіх шанувальників детективного жанру. Твори Фредеріка Дара та Шарля Ексбрайя вражають своєю майстерністю, інтригуючими сюжетами та глибоким психологізмом. Кожна повість та роман в цій збірці пропонують читачеві зануритися в захоплюючі історії, де кожен персонаж має свої таємниці, а кожен діалог наповнений іронією та дотепністю. Особливо вразила повість "Ти - справжня отрута", яка майстерно грає на контрастах і емоціях, залишаючи читача в напрузі до останньої сторінки. Завдяки перекладам, які зберігають оригінальний стиль авторів, читач має можливість насолодитися справжньою красою слова. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує якісну детективну прозу та хоче поринути у світ загадок і інтриг!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Збірка знайомить читача з творами Фредеріка Дара та Шарля Ексбрайя. Традиційна інтрига, тонкий психологізм, витончена іронія, відточений діалог - всі ці пере...