Джонатан Стрендж і містер Норрелл

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
«Так міг би виглядати роман „Майстер і Маргарита“, якби його написав Діккенс», – вважає Олександр Геніс, а Ніл Гейман називав цю книгу «найкращою літературною казкою англійською за останні сімдесят років». Тут Англія – країна стародавніх магічних традицій, що залишилися в минулому, воює з Наполеоном, а обережний містер Норрелл та його рвучкий учень Джонатан Стрендж мріють відродити чарівне мистецтво. Тут «темна міфологія на тлі чудової комедії вдач у дусі Джейн Остен народжує шедевр толкінівських масштабів» (Time). Тут неймовірні конфлікти, людські та нелюдські, описані з абсолютною достовірністю, а реалії, стиль, мова минулої епохи відтворені з розмахом та прискіпливістю «Імені Троянди» Умберто Еко. Роман був перекладений десятками мов, розійшовся світом тиражем понад мільйон екземплярів і був екранізований: у 2015 році на екрани вийшов однойменний міні-серіал першого телеканалу Бі-бі-сі, головні ролі виконали Берті Карвел та Едді Марсан. Переклад публікується в новій редакції, з додатковими матеріалами та безліччю ілюстрацій.
Характеристики
- ФІО Автора
- Сюзанна Кларк
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Андрей С. Коноплев
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова
Марина Валерьевна Клеветенко
Сергей Николаевич Самуйлов
Відгуки
Нудна і затягнута
На жаль, моя думка про цю книгу не така позитивна. Хоча багато хто вважає її шедевром, я знайшов її надто затягнутою і нудною. Досить часто сюжет розвивається повільно, і я відчував, що багато моментів можна було б скоротити без шкоди для загальної історії. Персонажі, хоча і цікаві, іноді здаються плоскими, і їхні дії не завжди логічні. Можливо, я просто не в захваті від стилю письма автора, але, на жаль, ця книга не виправдала моїх очікувань. Я б не рекомендував її тим, хто шукає динамічний і захопливий сюжет.
Чарівна атмосфера
Ця книга - справжня магія на сторінках! Сюзанна Кларк створила неймовірний світ, де магія та реальність переплітаються, а персонажі стають живими і близькими. Я був вражений глибиною сюжету та багатошаровістю персонажів. Взаємини між Джонатаном Стренджем та містером Норреллом розкривають складність людських відносин, а магічні елементи додають атмосфері загадковості. Книга сповнена дотепних моментів і іронії, які роблять читання ще більш приємним. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить фентезі та глибокі історії!
Вражаючий літературний шедевр
«Джонатан Стрендж і містер Норрелл» - це не просто книга, це справжня подорож у світ магії, історії та людських відносин. Автор, Сюзанна Кларк, майстерно переплітає елементи фентезі з реальними історичними подіями, створюючи унікальну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Характеристики персонажів, особливо містера Норрелла та Джонатана Стренджа, розкриваються поступово, і їхні стосунки стають все більш складними та напруженими. Книга сповнена дотепних моментів, які нагадують про стиль Джейн Остен, але з магічним відтінком. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить глибокі, багатошарові історії з елементами магії. Це справжній літературний шедевр!
Не для всіх
Хоча «Джонатан Стрендж і містер Норрелл» отримала багато позитивних відгуків, я вважаю, що це не для всіх. Книга має повільний темп і може бути важкою для сприйняття через свою складну мову та стиль. Я вважаю, що автор намагався створити щось епічне, але іноді це виглядає як надмірна деталізація, яка затягує сюжет. Для тих, хто любить швидкі та динамічні історії, ця книга може бути розчаруванням. Проте, якщо ви готові до повільнішого читання та занурення в деталі, можливо, ви знайдете в ній щось цінне.