Вперше російський читач має можливість познайомитись із справжньою історією флібустьєрів острова Ямайка в період від його завоювання англійцями (1655) до скандально відомого походу Генрі Моргана на центр іспанських володінь у Центральній Америці — місто Панаму (1671). У книзі на основі рідкісних англійських, французьких, голландських та іспанських документів простежується становлення та розвиток флібустьєрської бази в Порт-Ройялі, який поряд з островом Тортуга перетворився на 60-ті роки XVII століття одним із головних притулків піратів Карибського моря. Тут споряджали свої кораблі і збували награбований видобуток такі уславлені «джентльмени удачі», як Крістофер Мінгс та Едварт Мансфелт, Моріс Вільямс та Рок Бразилець, Роберт Сірл та Генрі Морган…Книга розрахована як на любителів історії морських воєн та піратства, так , захопленого романтикою далеких мандрівок тропічними островами Вест-Індії.