Нова біда прийшла до лісу, який ледве встиг оговтатися після останньої війни. Затіяне людьми будівництво дороги загрожує знищити ліс та занапастити всіх його мешканців. Старі суперечки та нова ворожнеча пролягли між племенами. Зоряні предки обирають по одному воїну з кожного племені та відправляють їх у далеку дорогу, щоб відкрити їм шлях до порятунку. Юним героям доведеться пройти через місто, врятуватися від нападу щурів і мало не загинути у морських хвилях. Тільки навчившись довіряти один одному, вони зможуть вціліти і дізнатися про таємницю Північ.