”Англія на виїзді” діє на трьох рівнях — минулому, теперішньому та майбутньому. Пенсіонер Білл Фаррелл згадує про свій досвід і переживання під час Другої світової війни, Томмі Джонсон і його друзі прокладають собі кулаками шлях з Голландії до Німеччини на футбольний матч англійської національної збірної в Берліні, а Гаррі Робертс осмислює своє майбутнє мозком, займистим голом. німецький амфетоз. Досліджуючи ніби під мікроскопом стереотипи мови та націоналізму, примітивні імпульси похоті та агресії, автор майстерно підводить до кульмінаційної єдності англійських племен та їхнього бліцкригу на вулицях Берліна.