З середнім ініціалом, як Ієн М. Бенкс, знаменитий автор «Осиної фабрики», «Воронячої дороги», «Бізнесу», «Вулиці відчаю» та інших романів, що полюбилися вітчизняному читачеві, не для слабонервних публікує свою наукову фантастику. «Інверсії» — це новий варіант «Важко бути богом», по-бенксівськи та зі стереоефектом. Дія розгортається на планеті, яка пережила катастрофічний метеорний дощ; у двох державах, що суперничають, на стику Середньовіччя і Відродження, причому фокусами сюжетних ліній, що парадоксально перехрещуються, з кривавими змовами і підступними інтригами, служать придворний лікар одного володаря і особистий охоронець іншого. Вперше російською мовою!