Алек і Серегіл — більше, ніж представники розбещеної знаті, якими вони хочуть здаватися, — вони служать своїй королеві та країні. Але коли вони виявляють змову, метою якої є налаштувати королеву Форію проти принцеси Кліа, лояльність двох Нічних мандрівників зазнає випробувань, яких вони ще не знали. Навіть у найкращі часи королівський двір у Ріміні — це зміїне гніздо, але з війною проти Пленімара, що невдало складається, зради киплять прямо під поверхнею.

Але це не все, що несе загрозу: загадкова чума йде вулицями переповненого міста , вражаючи всіх від малого до великого. Тепер, коли паніка міцнішає, а кількість жертв зростає, розкриваються таємниці. Серьогілу і Алеку доведеться дізнатися, що змови і чуму поєднує одна річ: ліки можуть бути смертоноснішими за хворобу.