Страшні речі творяться в космосі: флотилію наслідного принца великої імперії атакували вороги - чужаки-шорги, які невідомо звідки з'явилися. не здався. І не помер! Волею долі опинившись на Землі, він вступає в контакт зі Стефаном, який зазнав аварії гонщиком, що перебуває на межі життя і смерті. Так зустрічаються двоє сильних духом. Разом вони повинні перемогти і недугу Стефана, і ворогів Єана. На допомогу приходить команда землян і «сили небесні» - гвардія з рідної планети Єана. Вперше планета Земля приймає такий виклик, але герої вірять у себе. Виклик прийнятий!