Зазнавши кількох нищівних поразок у Південній Африці, могутня Британська імперія готує реванш.Сили нерівні, єдиний спосіб перемогти — це атакувати першим. Мета — Капська колонія, яка все ще перебуває під окупацією Британії. Провідні світові держави не збираються зв'язуватися з Британією і допомагають бурам лише номінально, а дехто навіть відверто ставить ціпки в колеса. Але звичайний мічман Червонопрапорного Тихоокеанського флоту Михайло Орлов, волею долі занедбаний у розпал Англо-бурської війни і став військовим міністром Південно-Африканського Союзу, зробить усе, щоб британці вкотре обламали собі зуби.