Місія агента Піта Хоффмана смертельно небезпечна. Він проник у вищі кримінальні структури, щоб перехопити наркотрафік в одній з шведських в'язниць, що найбільш охороняються. За завданням поліції. За завданням мафії. Успіх означає свободу та подальше спокійне життя з коханою дружиною та синами. Провал означає смерть. Коли комісар поліції Еверт Гренс, розслідуючи дивне вбивство на одній із мафіозних конспіративних квартир, виходить на слід Хоффманна, нічого не знаючи про його секретну місію, доля агента повисає на волосині. Від загибелі його відокремлюють лише три секунди - час польоту снайперської кулі.