Представляю вам найперше видання дуже відомої праці видатного американського офтальмолога Вільяма Г. Бейтса, яке було опубліковано 1920 року. У книзі автор представляє докази, що показують те, що більшість прийнятих теорій про око неправильні. Вільям Бейтс доводить, що міопія, далекозорість, астигматизм, пресбіопія та інші очні недуги можуть бути повністю виліковані його методом. Але чим цінується саме перше видання цієї праці? Чому не пізніші видання, випущені після смерті автора? повний неспотворений текст, написаний доктором Бейтсом і перекладений мною у 2010 році з англійської на російську мову. Ця книга, як і справжня книга 1920 року, містить усе, що було вирізано цензурою після смерті автора, і відбиває всі оригінальні фотографії та ілюстрації. Жодних скорочень, ніяких змін або вводять в оману коментарів редактора, які намагаються зруйнувати початковий намір доктора Бейтса, зроблено не було. «Досконений зір без окулярів» російською мовою публікується вперше.

УВАГА! Прямий і непрямий погляд на сонце, яке Вільям Бейтс пропагує в книзі, є шкідливою порадою, тому що це не так. надалі це призведе до негативних наслідків у вигляді катаракти, ураження сітківки, вікової макулярної дегенерації та інших очних захворювань. Докладніше про шкоду ультрафіолетового випромінювання. У. Г. Бейтса «Кращий Зір»