Римський сенатор Валерій Аквіла відправляє свого сина Марка з листом від імператора до командира Шостого легіону, який дислокується в Британії. Але коли юнак прибуває на місце, його одразу… заарештовують. Виявляється, поки Аквіла-молодший діставався зі столиці до далекої західної колонії, його батько вже страчено за звинуваченням у державній зраді. Тепер та ж доля чекає і Марка. Однак за допомогою старих друзів батька, який колись служив у цьому ж легіоні, йому вдається втекти та втекти від переслідувачів. Для юнака розпочинається боротьба за виживання. Під чужим ім'ям він вступає до когорти тунгрійців, де знаходить нове життя та надійних бойових друзів…