Битва при Загубленому Орлі врятувала Стіну Адріана, але новий римський правитель Британії повинен придушити повстання північних племен, інакше ризикує втратити провінцію. Неистовствуючи на південь з мечем і вогнем під командуванням свого вбивчого вождя Калгуса, вони розтягнули його сили до межі. Для Маркуса - тепер просто центуріона Корвуса з 1-ї тунгерської когорти - похід став подвійно небезпечним. Коли до Британії надходить підкріплення, його оточують нові офіцери, які не мають жодної причини захищати його від поплічників імператора. Від необережного слова смерть могла настати так само легко, як і від ворожого списа. Гірше того, один із них йде йому по п’ятах. Поки Маркус протягом двох століть тренує сирійських лучників, щоб вистояти під варварським натиском, а потім повернути бій ворогові, новий префект 2-ї Тунгри відкрив його секрет. Тільки диво може врятувати Маркуса та людей, які захищають його, від ганьби та смерті...