Наш світ, як виявилося, не самотній. Інший світ був випадково відкритий під час наукового експерименту, але його існування не розголошується вченими та їхніми спонсорами, які створили таємну організацію – орден. Своєю головною метою орден декларує заселення нового світу і непомітно для оточуючих відправляє туди людей, які тут, на Старій Землі, вважають себе зайвими. Головний герой, непогано влаштований у нашому житті, зайвим себе не вважає, але одного разу помилково потрапляє у цей новий світ із автобусом та тринадцятьма юними красунями з ескорту. І дізнається, що дороги назад немає. А до своїх, росіян, п'ять тисяч виснажливих кілометрів. Війна, кохання, інтриги, нові друзі, темні сили, небезпечна природа… А вони прості міські жителі ХХІ століття.