«Саардамський тесляр» - твір російського письменника і живописця Петра Романовича Фурмана (1816-1856). *** «Саардамський тесляр» - історична повість для юнацтва П.Р. Фурман. У голландському місті Саардамі з'явився незвичайний тесляр, якого місцеві називали «російським братом». Коли до російського теслі Петру прибуло посольство з його батьківщини, і ті, хто прибув, почали надавати «брату» царські почесті, у голландців просто підкосилися ноги. Фурман Петро Романович відомий як художник та блискучий перекладач із французької, англійської, німецької та італійської. Писав він і оригінальні твори, переважно історичні повісті та оповідання для юнацтва: «Нарва», «Саардамський тесляр», «Син рибалки Михайло Васильович Ломоносов», «Олександр Васильович Суворов-Римніцький», «Олександр Данилович Меньшиков», «Дитячі комедії, повісті і були». Твори П.Р. Фурмана написані простою, яскравою, виразною мовою. У них у цікавій формі розповідається про російську історію: про видатних історичних особистостях, події, що принесли славу російській зброї. Книжки П.Р. Фурмана пізнавальні та будуть цікаві сучасному поколінню, яке хоче знати історію своєї країни.