Уникнувши Землі на межі глобального колапсу та своїх сварливих батьків у «розлученні» на Геосинхронній станції, щойно незалежний Чарльз та його двоє братів опиняються на Місяці наодинці з дуже невеликими перспективами. Гірше того, за ними полюють безжальні міжпланетні корпорації, які не зупиняться ні перед чим, щоб заволодіти пам’ятною пластинкою, яку хлопці провезли контрабандою на борту. Чи можуть вони зробити це самостійно? Кому вони можуть довіряти? Чарльз думав, що місяць стане новим початком. Йому пощастить лише залишитися живим.