Наказ короля був зрозумілий: леді Танон Різанде має стати дружиною валлійського принца Гарета ап Овейна. Цей союз обіцяв величезні політичні вигоди Англії, проте ніяк не влаштовував горду красуню, не збирається одружуватися з «диким кельтом». Проте Овейн, якого бояться вороги і шанують безстрашні воїни, не дарма вважається підкорювачем жіночих сердець. Він має намір пустити в хід всю свою чарівність і перетворити ненависть і зневагу норовливої англійки на палку і ніжну пристрасть…