Під ім'ям Демосфена дотепер збереглося 63 твори, які поділяються на політичні та судові. З них близько сорока справжні, авторство інших критиками та дослідниками піддається сумніву. Проте традиційно вони об'єднуються разом під назвою «Демосфенівський корпус». Твори Демосфена ніколи повністю не перекладалися російською мовою. Дане видання є першим, що включає переклад всього Корпусу промов як самого Демосфена, так і тих, що йому приписувалися. Воно складається з трьох томів, хоча підрозділ на томи, як і нумерація промов, є суто умовним. У виданні зберігається традиційна нумерація промов. Перші два томи включають промови Демосфена, які раніше у нашій країні не перекладалися, їхній переклад був зроблений спеціально для цього видання. До них відносяться промови XX-XL, що увійшли в перший том., І промови XLI-LXIII, що склали другий том. Третій том утворюють так звані політичні промови Демосфена (I–XIX), вже видані російською мовою в 1954 р. у блискучому перекладі та з докладними докладними коментарями найбільшого вітчизняного вченого-класика професора С.І. Радцига. ЗМІСТ: Передмова (5). МОВА ДЕМОСФЕНА XX. Проти Лептіна про ателію (9).XXI. Проти Мідія про ляпас (61). XXII. Проти Андротіона про порушення законів (132). XXIII. Проти Аристократа (161). XXIV. Проти Тимократа (233). XX. Проти Аристогітону. I (303). XXVI. Проти Аристогітону. II (329). XXVII. Проти Афоба I. Позов про опіку (336). XXVIII. Проти Афобу. II (354). XXIX. Проти Афоба ІІІ. На захист Фана від звинувачення у лжесвідченні (361). Проти Онетора I. Позов про насильницьку протидію законному вступу у володіння майном (377). XXXI. Проти Онетора ІІ. Позов про насильницьку протидію законному вступу у володіння майном (388). XXXII. Проти Зенотеміду. Протест проти незаконного порушення справи (393). XXXIII. Проти Апатурії. Протест проти незаконного порушення справи (402). XXXIV. Проти Форміона у справі про позику (414). Проти Лакрита, на заперечення непідсудності справи (429). XXXVI. На захист Форміона. Зустрічний позов (443). XXXVII. Проти Пантенету. Заява про неправомірність позову (461). XXXVIII. Проти Навсімаха та Ксенопіфа. Заява про неправомірність позову (480). XXXIX. Проти Беота з приводу імені (489). XL. Проти Беота з приводу посагу матері (501).ДОДАТКИ:Примітки (519).