Японська поезія заснована на чергуванні певної кількості складів. Рифми немає, але велика увага приділяється звуковій і ритмічній організації вірша. Хоку, або хайку (початкові вірші), жанр японської поезії: нерифмоване тривірш з 17 складів (5+7+5). Мистецтво писати хокку — це насамперед уміння сказати багато чого в небагатьох словах. Генетично цей жанр пов'язаний з танка. Танка (коротка пісня) - найдавніший жанр японської поезії (перші записи - 8-е століття). Нерифмовані п'ятивірші з 31 стилю (5+7+5+7+7). Висловлює швидкоплинний настрій, повно недомовленості, відрізняється поетичною витонченістю, найчастіше — складною асоціативністю, словесною грою.