Книга - перший російський переклад "Автобіографії" Франца Грильпарцера (1791-1872), австрійського письменника, відомого російському читачеві за трагедіями "Праматір" (1817) та ін. "Автобіографія" (1853), виявлена на прохання Віденської академії вже після смерті Ф. Грильпарцера, за змістом та яскравістю епізодів рівноцінна художньому твору. У той же час це серйозний естетичний документ, який знайомить читача з різноманітністю літературних течій та обдарувань першої третини XIX ст. Історична картина періоду навали Наполеона і антинаполеонівського опору, що розкривається в ній, історичні особистості (Гете і князь Меттерних) повністю відтворюють суспільно-політичну і духовну атмосферу одного з найсерйозніших етапів у житті Європи. ЗМІСТ: Франц Грильпарцер. Автобіографія (переклад С.Є.Шлапоберської) (5).ДОДАТКИФранц Грильпарцер. З щоденників (переклад С.Є.Шлапоберської) (267).ДОДАТКИД.Л.Чавчанідзе. Правда і позія в «Автобіографії» Франца Грильпарцера (293). Грильпарцер. 1826 р. Малюнок графині Ю. фон Еглофштейн (фронтіспіс). ТЕКСТУДом у Відні, де народився Грильпарцер. Гравюра (298). Відень, набережна Дунаю. Малюнок Р. Альта, літографія Кс. Зандеманн (300). Кабінет князя Меттерниха. Гравюра на дереві Дж. Аллансона (302). Титульний лист першого видання трагедії «Праматір» (306). Сторінка першого видання трагедії «Праматір» у перекладі А. Блока. СПб., 1908 (редагування 1918 р.) (308). Акварель А. фон Теєра (322). Каті Фреліх. Мініатюра М.М.Даффінгера (324). Людвіг Льові в ролі Яромира в трагедії «Праматір». Відень, Бургтеатр. 1825 р. (336). Альбом Франц Грільпарцер між 1820 і 1830 гг. Малюнок крейдою Хейнріха. Театральні ентузіасти. Літографія К. Ланцеделлі. Шуберт за роялем в одному з віденських салонів (Грільпарцер стоїть праворуч). Софі Шредер у ролі Медеї у трагедії «Золоте руно». З картини І. Краффта. Франц Грільпарцер. 1857 р. Літографія А.Даутаге.Грільпарцер у своїй кімнаті. 1861 р. Малюнок Ф.Канітца.Франц Грильпарцер. 1868 р. Літографія Ф.Аксмана Похорон Грильпарцера. Відень. 1872 р.