Хуан Хосе Мільяс (1946, Валенсія) – іспанський письменник і журналіст, лауреат премій Sesamo, Nadal, Primavera, а також Національної премії в галузі прози Планета (2007). Мільяс відомий як творець низки невеликих за обсягом, але надзвичайно сильних за враженням текстів, що ставлять під сумнів межу між реальністю і вигадкою. Як каже сам письменник, «ми живемо за часів „культури копії“, коли реальність є результатом угоди». І тому, вважає він, іронія стає одним із найкращих способів дослідження цієї реальності. Саме іронія, тонкий психологізм і проникливість, вміння бачити події повсякденного життя в абсолютно несподіваних, фантастичних ракурсах надають прозі Мільяса неповторну своєрідність і чарівність. Саме цей твір був удостоєний престижної літературної премії Іспанії – Nadal.