Яскравий червневий ранок. На дорозі до Уппсали збиті та вбиті мати та дочка. Це був нещасний випадок чи навмисний напад? Того ж ранку зникає і чоловік померлої жінки. Нещодавно він купив нерухомість у Домініканській Республіці, але коли в сусідньому лісі робиться жахливе відкриття, стає зрозуміло, що він не вирушив у сонячні краї. Інспектор Енн Лінделл має з’ясувати підказки та мотиви, які розірвали цю сім’ю.