Коли «Принцеса Бурунді» минулого року була опублікована видавництвом Thomas Dunne Books, американські критики вітали К’єлла Ерікссона як шведського Еда Макбейна та порівнювали його з Геннінгом Манкеллом. Тепер «Жорстокі зірки ночі», наступний у цьому всесвітньо визнаному кримінальному серіалі, знову розкриває захоплюючу нову історію за участю інспектора поліції Енн Лінделл. «Жорстокі зірки ночі» починаються одного сніжного дня, коли тридцятип’ятирічна Лаура Хіндерстен йде в поліцію, щоб повідомити, що її батько, місцевий професор, зник безвісти. Інспектор Енн Лінделл та її колеги не можуть знайти мотивів зникнення чоловіка. І коли виявлено трупи двох літніх чоловіків, жоден із загиблих не є зниклим академіком. Неочікувано поліція отримує допомогу від одного з колег професора, який вважає, що між вбивствами та зникненням професора існує дивовижний зв’язок. Гіндерстен. Але коли тиск на Лінделл різко зростає, вона вражена, дізнавшись, що вбивця має ще багато диявольських планів. Поєднуючи карколомну напругу з блискучим психологічним проникненням, «Жорстокі зірки ночі» рухаються, як комета, наближаючись до скелі. -висящий клімакс. Це, безсумнівно, принесе К’єллу Ерікссону цілу нову плеяду американських шанувальників.