Яркое июньское утро. Мать и дочь сбиты и убиты по дороге в Уппсалу. Был ли это несчастный случай или преднамеренное нападение? В то же утро исчезает и муж погибшей женщины. Недавно он купил недвижимость в Доминиканской Республике, но когда в близлежащем лесу делается жуткая находка, становится ясно, что он не уехал в более солнечные края. Инспектору Энн Линделл предстоит собрать воедино улики и мотивы, которые разлучили эту семью.