Темний вітер здіймається в резервації Чако Навахо, глибоко в серці Нью-Мексико. Грант Ромер, Хранитель секретного дзвона, відчуває, як він тягне його душу. Керолайн і Оуен докладають усіх зусиль, щоб лікувати навахо, але темний вітер приносить у їхню клініку відчай, який не піддається західній медицині.

Перед штормом прибуває незнайомець. Могутній знахар із далекого клану на ім’я Джейкоб Темне Скай. Він стверджує, що може зцілити жителів Чако піснею. Джоуї Флетвуд і жменька інших навахо старої школи не дуже впевнені. Вони знають, що Dark Sky не такий, яким він виглядає, і що ліки, які він пропонує, можуть знищити тих самих людей, яким воно покликане допомогти, разом із самою резервацією.

Щоб врятувати свій дім, вони зроблять це. потрібна допомога з усіх рівнів — країни живих, землі мертвих і холодного, тонкого місця між ними. Коли темний вітер руйнує все навколо, Грант, Керолайн, Оуен і Джої звертаються за допомогою до Бена Деджолі, відомого як Ходок.

Але Ходок зник.